Мультфильм Женщина из книги вышел в 2021 году и сразу предложил зрителям взглянуть на жанр ужасов через призму взрослой драмы без лишнего пафоса и попыток угодить всем подряд в каждом эпизоде. Сюжет крутится вокруг загадочной книги, которая меняет жизни тех, кто ее читает, что звучит как фантазия любого писателя, но на деле превращается в череду нелепых ситуаций и мистических затруднений, знакомых каждому человеку. Карлос Каррера в озвучке звучит естественно, привнося в образ необходимую харизму и сомнения, что сразу подкупает и заставляет сопереживать персонажу в его попытках разобраться с проблемами среди друзей и врагов в мире магии и технологий. Брайан Гринберг и Альфонсо Эррера занимают важные места в повествовании, добавляя контекста отношениям вокруг главного героя и показывая жизнь со стороны довольно честно и без лишней слащавости в диалогах между коллегами и возлюбленными в городе. Визуальный стиль отличается яркой анимацией с влиянием латиноамериканского фольклора, цвета насыщенные, тени мягкие, что отлично ложится на настроение фильма и время просмотра вечером после тяжелой работы в офисе или дома на диване в полном одиночестве. Музыкальное сопровождение не давит на зрителя агрессивно, оно служит просто фоном для разговоров и полетов, не перетягивая одеяло на себя и не отвлекая от диалогов и действий персонажей на экране телевизора. Темп повествования бодрый, события развиваются так, как бывает в реальности для молодых специалистов, без резких поворотов ради сюжета и удержания внимания любой ценой. История не учит напрямую, как надо жить правильно, она просто показывает, как иногда всё ломается из-за сущей ерунды и недопонимания между близкими людьми и друзьями в команде. Зритель видит знакомые ситуации, когда одно неверное слово меняет всё настроение дня и дальнейшую судьбу героев в городском пространстве и повседневной рутине. Финал оставляет пространство для личных размышлений, не навязывая единственно верного вывода или морали в лоб зрителю. Это кино про взросление, где чувства еще остры, а жизненный опыт не накоплен, поэтому ошибки кажутся концом света и большой проблемой для маленького героя и его команды друзей. Актеры передают эту неуверенность прекрасно, без натянутых улыбок и попыток казаться лучше, чем есть на самом деле в формате анимации. Проект скромный, но душа в нем чувствуется в каждом кадре и диалоге между персонажами и их наставниками. Дайан Герреро и Jose Ruiz-Gonzales тоже в деле, их роли важны для понимания контекста. Режиссеры Жанетт Морено и Жанетт Жаненн хорошо понимают материал. В своем сегменте мультфильм занял прочное место. Смотреть легко и приятно. Быт показан без приукрашивания. Режиссеры не судят персонажей. Для ценителей жанра это возможность увидеть знакомые темы под новым углом. В итоге получается зрелище, которое не претендует на шедевр, но честно рассказывает свою историю. Это редкое качество для современного рынка, где часто важнее картинка, чем суть. Название работает на полную мощность. Проект вышел заметным. Картина получилась живой. Не всегда это получается идеально. Актеры стараются. Для вечернего просмотра после работы самое то. Не нужно ждать откровений. В этом есть своя прелесть. Динамика между персонажами выглядит естественно. Шутки попадают в цель. Атмосфера расслабляет. Зритель поневоле начинает смеяться над ситуацией. Время показано без прикрас. Сериал занимает свою нишу среди других проектов года.